| List View | Image View |
| No |
Part No |
Part Name |
Quantity |
Options |
|---|
| 01 | 374 146 44 |
Snap ring |
1 |
DeutschDesc: Sprengring |
| 02 | 769 053 73 |
Set of thrust collar |
1 |
DeutschDesc: Druckringsatz |
| 03 | 769 054 73 |
Cup spring package |
1 |
DeutschDesc: Tellerfederpaket |
| 04 | |
Brake spring
For replacement state
motor indication |
1 |
DeutschDesc: Bremsfeder
Nur mit Angabe der
Motordaten lieferbar |
| 05 | 769 055 73 |
Reducing ring |
1 |
DeutschDesc: Reduzierring |
| 06 | 354 471 99 |
Feather key |
1 |
DeutschDesc: PaЯfeder |
| 07 | 769 056 73 |
Slip ring |
1 |
DeutschDesc: Schleifringkцrper |
| 08 | 769 057 73 |
Rotor |
1 |
DeutschDesc: Lдufer |
| 09 | 342 532 99 |
Circlip |
1 |
DeutschDesc: Sicherungsring |
| 10 | 769 058 73 |
Conical brake ring |
1 |
DeutschDesc: Kegelbremsring |
| 11 | 769 059 73 |
Conical brake disc |
1 |
DeutschDesc: Kegelbremsscheibe |
| 12 | 769 060 73 |
Tension nut |
1 |
DeutschDesc: Spannmutter |
| 13 | 319 243 99 |
Screw |
4 |
DeutschDesc: Schraube |
| 14 | 004 656 98 |
Lock washer |
4 |
DeutschDesc: Sicherungsscheibe |
| 15 | 342 535 99 |
Circlip |
1 |
DeutschDesc: Sicherungsring |
| 16 | 769 061 73 |
Flange |
1 |
DeutschDesc: Flansch |
| 17 | 300 241 44 |
Bolt |
4 |
DeutschDesc: Schraube |
| 18 | 769 062 73 |
Flat brake ring |
1 |
DeutschDesc: Flachbremsring |
| 19 | 769 063 73 |
Flat brake disc |
1 |
DeutschDesc: Flachbremsscheibe |
| 20 | 769 064 73 |
Shaft seal |
1 |
DeutschDesc: Wellendichtring |
| 21 | 769 065 73 |
Flange seal |
1 |
DeutschDesc: Flanschdichtung |
| 22 | 769 066 73 |
Bearing plate assy. |
1 |
DeutschDesc: Lagerschild kpl. |
| 23 | 319 348 99 |
Bolt |
4 |
DeutschDesc: Schraube |
| 24 | 005 059 98 |
Circlip screw |
4 |
DeutschDesc: Sicherungsschraube |
| 25 | 004 634 98 |
Shaft seal |
3 |
DeutschDesc: Wellendichtring |
| 26 | 365 457 99 |
Cylindrical roller bearing |
2 |
DeutschDesc: Zylinderrollenlager |
| 27 | 364 013 99 |
Groove ball bearing |
1 |
DeutschDesc: Axial-Rillenkugellager |
| 28 | 769 067 73 |
Shaft seal |
1 |
DeutschDesc: Wellendichtring |
| 29 | 769 068 73 |
Brush pin holder |
1 |
DeutschDesc: Bьrstenbolzentrдger |
| 30 | 769 069 73 |
Brush unit
consist. of fig-nos. 29,31,32 |
1 |
DeutschDesc: Bьrsteneinrichtung
best. aus Bild-Nr. 29,31,32 |
| 31 | 769 070 73 |
Brush holder with carbon brush |
3 |
DeutschDesc: Bьrstenhalter mit Kohlebьrsten |
| 32 | 004 347 98 |
Brush pin |
1 |
DeutschDesc: Bьrstenbolzen |
| 33 | 328 422 99 |
Stud |
1 |
DeutschDesc: Stiftschraube |
| 34 | 004 545 98 |
Distance plate |
1 |
DeutschDesc: Distanzscheibe |
| 35 | 769 071 73 |
Carbon brush |
6 |
DeutschDesc: Kohlebьrste |
| 36 | 769 072 73 |
Lock nut |
1 |
DeutschDesc: Sicherungsmutter |
| 37 | 345 901 99 |
Groove pin |
1 |
DeutschDesc: Kerbstift |
| 38 | 769 073 73 |
Access cover |
2 |
DeutschDesc: Bedienungsklappe |
| 39 | 769 074 73 |
Seal |
2 |
DeutschDesc: Dichtung |
| 40 | 769 075 73 |
Covering plate |
1 |
DeutschDesc: Abdeckplatte |
| 41 | 769 076 73 |
Seal |
1 |
DeutschDesc: Dichtung |
| 42 | 303 616 99 |
Screw |
8 |
DeutschDesc: Schraube |
| 43 | 319 360 99 |
Screw |
4 |
DeutschDesc: Schraube |
| 44 | 769 077 73 |
Lower part, engine r.h. |
1 |
DeutschDesc: MotorfuЯ, rechts |
| 45 | 769 079 73 |
Bolt |
4 |
DeutschDesc: Schraube |
| 46 | 769 080 73 |
Bolt |
2 |
DeutschDesc: Schraube |
| 47 | 769 078 73 |
Lower part, engine l.h. |
1 |
DeutschDesc: MotorfuЯ, links |
| 48 | 313 502 99 |
Eyebolt |
1 |
DeutschDesc: Ringschraube |
| 49 | 004 655 98 |
Lock washer |
8 |
DeutschDesc: Sicherungsscheibe |
| 50 | 342 665 99 |
Circlip |
2 |
DeutschDesc: Sicherungsring |
| 51 | 769 081 73 |
Bearing plate |
1 |
DeutschDesc: Lagerschild |
| 52 | 319 262 99 |
Bolt |
8 |
DeutschDesc: Schraube |
| 53 | 005 059 98 |
Lock washer |
8 |
DeutschDesc: Sicherungsscheibe |
| 54 | 769 082 73 |
Performance plate |
1 |
DeutschDesc: Leistungsschild |
| 55 | 769 083 73 |
Drive stud |
2 |
DeutschDesc: Halbrundkerbnagel |
| 56 | 769 084 73 |
Brake housing |
1 |
DeutschDesc: Bremshaube |
| 57 | 769 085 73 |
Louver |
1 |
DeutschDesc: Jalousie |
| 58 | 318 181 99 |
Screw |
4 |
DeutschDesc: Schraube |
| 59 | 004 656 98 |
Lock washer |
4 |
DeutschDesc: Sicherungsscheibe |
| 60 | 769 086 73 |
Junction box |
1 |
DeutschDesc: Klemmenkasten |
| 61 | 769 087 73 |
Seal |
2 |
DeutschDesc: Dichtung |
| 62 | 007 240 98 |
Plug |
4 |
DeutschDesc: VerschluЯstopfen |
| 63 | 329 058 99 |
Screw |
1 |
DeutschDesc: Schraube |
| 64 | 004 655 98 |
Lock washer |
3 |
DeutschDesc: Sicherungsscheibe |
| 65 | 340 653 99 |
Washer |
1 |
DeutschDesc: Scheibe |
| 66 | 321 546 99 |
Screw |
4 |
DeutschDesc: Schraube |
| 67 | 004 656 98 |
Lock washer |
4 |
DeutschDesc: Sicherungsscheibe |
| 68 | 769 088 73 |
Clamping plate |
1 |
DeutschDesc: Klemmplatte |
| 69 | 769 089 73 |
Seal |
1 |
DeutschDesc: Dichtung |
| 71 | 769 090 73 |
Control slot |
1 |
DeutschDesc: Kontrollfenster |
| 73 | 323 305 99 |
Screw |
2 |
DeutschDesc: Schraube |
| 75 | 769 092 73 |
Junction box cover |
1 |
DeutschDesc: Klemmenkastendeckel |
| 80 | 769 093 73 |
Set of gauge |
1 |
DeutschDesc: Fьhlerlehren-Satz |
| 81 | 769 094 73 |
Hook wrench |
1 |
DeutschDesc: Hakenschlьssel kpl. |
| 82 | 769 095 73 |
Crank complete |
1 |
DeutschDesc: Drehkurbel kpl. |
| 83 | 769 385 73 |
Brake motor assy. |
1 |
DeutschDesc: Bremsmotor kpl. |
| 84 | 769 386 73 |
Brake motor assy. |
1 |
DeutschDesc: Bremsmotor kpl. |
| 100 | 766 993 73 |
Brake motor assy. |
1 |
DeutschDesc: Bremsmotor kpl. |
