| List View | Image View |
| No |
Part No |
Part Name |
Quantity |
Options |
|---|
| 01 | 698 245 73 |
Hydr. grease pump, H 55, H 65 (25 l) H 55, H 65 |
1 |
DeutschDesc: Hydr. Fettschmierpumpe (25 l) H 55, H 65,InternBDB: Modell-Nr. 84943 |
| 02 | 698 246 73 |
Hydr. grease pump, H 95, H 135 (60 l) H 95, H 135 |
1 |
DeutschDesc: Hydr. Fettschmierpumpe (60 l) H 95, H 135,InternBDB: 984960-E |
| 03 | 698 247 73 |
Hydr. grease pump, H 185 - H 485 (200 l) H 185 - H 485 |
1 |
DeutschDesc: Hydr. Fettschmierpumpe (200 l) H 185 - H 485,InternBDB: 84962 |
| 04 | 693 938 |
Suction tube to fig-no: 01 |
1 |
DeutschDesc: Pumpenrohr zu Bild-Nr. 01,InternBDB: 61293 /18 - 7/8" Tauchtiefe |
| 05 | 764 523 73 |
Suction tube to fig-no: 02 |
1 |
DeutschDesc: Pumpenrohr zu Bild-Nr. 02,InternBDB: 961007-E Tauchtiefe 25-1/8" |
| 06 | 693 825 |
Suction tube to fig-no: 03 |
1 |
DeutschDesc: Pumpenrohr zu Bild-Nr. 03,InternBDB: 61285 /33 - 15/16" Tauchtiefe |
| 07 | 693 939 |
Piston rod to fig-no: 01 |
1 |
DeutschDesc: Kolbenstange zu Bild-Nr. 01,InternBDB: 11799 |
| 08 | 764 524 73 |
Piston rod to fig-no: 02 |
1 |
DeutschDesc: Kolbenstange zu Bild-Nr. 02,InternBDB: 913003-E |
| 09 | 693 827 |
Piston rod to fig-no: 03 |
1 |
DeutschDesc: Kolbenstange zu Bild-Nr. 03,InternBDB: 11761 |
| 10 | 693 814 |
Pin |
1 |
DeutschDesc: Bolzen-Schraube,InternBDB: 11329 |
| 11 | 697 756 73 |
Piston |
1 |
DeutschDesc: Kolben,InternBDB: 11340 |
| 12 | 693 816 |
Bushing |
1 |
DeutschDesc: Buchse,InternBDB: 12333 |
| 13 | 693 817 |
Disc |
1 |
DeutschDesc: Scheibe,InternBDB: 48268 |
| 14 | 693 818 |
Seal ring |
1 |
DeutschDesc: Dichtring,InternBDB: 34180 |
| 15 | 693 819 |
Seal |
1 |
DeutschDesc: Dichtung,InternBDB: 31050 |
| 16 | 693 820 |
Sliding ring |
1 |
DeutschDesc: Gleitring,InternBDB: 14940 |
| 17 | 693 821 |
O-ring |
1 |
DeutschDesc: O-Ring,InternBDB: 34572 |
| 18 | 693 822 |
V-seal |
1 |
DeutschDesc: Nutring,InternBDB: 38165 |
| 19 | 693 823 |
Elastic washer |
1 |
DeutschDesc: Federscheibe,InternBDB: 48213 |
| 20 | 697 755 73 |
Seal |
1 |
DeutschDesc: Dichtung,InternBDB: 31054 |
| 21 | 693 829 |
Piston guide |
1 |
DeutschDesc: Kolbenfьhrung,InternBDB: 11349 |
| 22 | 693 830 |
Seal |
1 |
DeutschDesc: Dichtung,InternBDB: 31048 |
| 23 | 693 831 |
Bushing |
1 |
DeutschDesc: Buchse,InternBDB: 11345 |
| 24 | 693 832 |
Bolt |
1 |
DeutschDesc: Schraube,InternBDB: 11346 |
| 25 | 693 833 |
Pin |
1 |
DeutschDesc: Bolzen,InternBDB: 11344 |
| 26 | 698 248 73 |
Ball retainer |
2 |
DeutschDesc: Kugelhalter,InternBDB: 57027 |
| 27 | 698 249 73 |
Ball |
2 |
DeutschDesc: Kugel,InternBDB: 66010 |
| 28 | 693 835 |
Seal |
2 |
DeutschDesc: Dichtung,InternBDB: 31049 |
| 29 | 697 749 73 |
Cylinder assy. |
1 |
DeutschDesc: Zylinder kpl.,InternBDB: 90554 |
| 30 | 696 081 73 |
Seal ring |
1 |
DeutschDesc: Dichtring,InternBDB: 31047 |
| 31 | 698 250 73 |
Ball seat |
1 |
DeutschDesc: Kugelsitz,InternBDB: 11726 |
| 32 | 693 837 |
Valve stop |
1 |
DeutschDesc: Ventilanschlag,InternBDB: 11722 |
| 33 | 693 838 |
Seal ring |
1 |
DeutschDesc: Dichtring,InternBDB: 35073 |
| 34 | 693 839 |
Distance plate |
1 |
DeutschDesc: Distanzscheibe,InternBDB: 11702 |
| 35 | 697 275 73 |
Valve |
1 |
DeutschDesc: Ventil,InternBDB: 11721 |
| 36 | 697 276 73 |
Valve seat |
1 |
DeutschDesc: Ventilsitz,InternBDB: 11725 |
| 37 | 693 836 |
Rod |
1 |
DeutschDesc: Stange,InternBDB: 11723 |
| 38 | 697 277 73 |
Suction piston |
1 |
DeutschDesc: Saugkolben,InternBDB: 11724 |
| 39 | 697 750 73 |
Extension piece |
1 |
DeutschDesc: Verlдngerungsrohr,InternBDB: 61273 |
| 40 | 698 251 73 |
Suction tube |
1 |
DeutschDesc: Saugrohr,InternBDB: 239719 |
| 41 | 698 252 73 |
Housing |
1 |
DeutschDesc: Gehдuse,InternBDB: 241799 |
| 42 | 698 278 73 |
Cylinder |
1 |
DeutschDesc: Zylinder,InternBDB: 241814 |
| 43 | 698 253 73 |
Mounting plate |
1 |
DeutschDesc: Montageplatte,InternBDB: 241803 |
| 44 | 698 254 73 |
Rod |
4 |
DeutschDesc: Stange,InternBDB: 241804 |
| 45 | 698 255 73 |
Nut |
1 |
DeutschDesc: Mutter,InternBDB: 241805 |
| 46 | 764 525 73 |
Repair kit - pump |
1 |
DeutschDesc: Reparatursatz - Pumpe,InternBDB: E-ST 983009-E |
| 47 | 698 257 73 |
Bolt |
4 |
DeutschDesc: Schraube,InternBDB: 242048 |
| 48 | 698 258 73 |
Lock washer |
12 |
DeutschDesc: Federring,InternBDB: 66186 |
| 49 | 698 259 73 |
Lock washer |
2 |
DeutschDesc: Federring,InternBDB: 66220 |
| 50 | 698 260 73 |
Bolt |
8 |
DeutschDesc: Schraube,InternBDB: 50771 |
| 51 | 695 729 73 |
Bolt |
2 |
DeutschDesc: Schraube,InternBDB: 50058 |
| 52 | 698 261 73 |
Bolt |
2 |
DeutschDesc: Schraube,InternBDB: 50178 |
| 53 | 698 262 73 |
Housing |
1 |
DeutschDesc: Gehдuse,InternBDB: 40537 |
| 54 | 698 263 73 |
Union |
1 |
DeutschDesc: Verschraubung,InternBDB: 15184 |
| 55 | 698 264 73 |
Lock washer |
2 |
DeutschDesc: Federring,InternBDB: 48083 |
| 56 | 698 265 73 |
Valve combination |
1 |
DeutschDesc: Ventilkombination,InternBDB: 84970 |
| 57 | 698 266 73 |
Hose |
1 |
DeutschDesc: Schlauch,InternBDB: 241806 |
| 58 | 698 267 73 |
Seal |
2 |
DeutschDesc: Dichtung,InternBDB: 241810 |
| 59 | 698 268 73 |
Hose |
1 |
DeutschDesc: Schlauch,InternBDB: 241963 |
| 60 | 698 269 73 |
Adapter |
2 |
DeutschDesc: Adapter,InternBDB: 241961 |
| 61 | 698 270 73 |
3-Way-valve |
1 |
DeutschDesc: 3-Wege-Ventil,InternBDB: 242205 |
| 62 | 698 271 73 |
4-Way-valve |
1 |
DeutschDesc: 4-Wege-Ventil,InternBDB: 242208 |
| 63 | 698 272 73 |
Field coil |
2 |
DeutschDesc: Magnetspule,InternBDB: 242206 |
| 64 | 698 273 73 |
Pressure reducing valve |
1 |
DeutschDesc: Druckreduzierventil,InternBDB: 242 207 |
| 65 | 698 274 73 |
Cable union |
2 |
DeutschDesc: Kabelverschraubung,InternBDB: 242 209 |
| 66 | 698 275 73 |
Pressure gauge |
1 |
DeutschDesc: Manometer,InternBDB: 242 211 |
| 67 | 698 276 73 |
Flow control valve |
1 |
DeutschDesc: Drosselventil,InternBDB: 242 631 |
| 68 | 698 277 73 |
Valve housing |
1 |
DeutschDesc: Ventilgehдuse,InternBDB: 242 204 |
| 69 | 697 141 73 |
Union |
1 |
DeutschDesc: Verschraubung,InternBDB: GE 10-L 1/4 NPT 66846-E |
| 70 | 698 418 73 |
Plug (for pressure lubrication) |
1 |
DeutschDesc: VerschluЯstopfen
(bei Druckschmierung),InternBDB: 67007 |
| | 764 161 73 |
Repair kits to suction tube
01-03 consist. of fig-nos:
27,30,31,33-38 |
1 |
DeutschDesc: Reperatursatz zu
Pumpenrohr 01-03 best. aus
Bild-Nr. 27,30,31,33,InternBDB: Nr. 83 001 |
| | 006 695 98 |
O-ring to fig-nos. 61,62 |
2 |
DeutschDesc: O-Ring zu Bild-Nr. 61,62 |
