| List View | Image View |
| No |
Part No |
Part Name |
Quantity |
Options |
|---|
| 1 | 2948372M91 |
BRAKE |
1 |
EnglischBem: LEFT
COMPLETELY INTERCHANGEABLE WITH 2948 373 M91,DeutschBem: LINKS
KOMPLETT AUSTAUSCHBAR DURCH 2948 373 M91,FranzBem: GAUCHE
ECHANGEABLE COMPLET PAR 2948 373 M91,ItalBem: SINISTRA
CAMBIABILE COMPLETTO CON 2948 373 M91,SpanBem: IZQUIERDA
INTERCAMBIABLE COMPLET CON 2948 373 M91,DeutschDesc: BREMSE,FranzDesc: FREIN,ItalDesc: FRENO,SpanDesc: FRENO |
| 2 | 2948371M91 |
BRAKE |
1 |
EnglischBem: RIGHT
COMPLETELY INTERCHANGEABLE WITH 2948 374 M91,DeutschBem: RECHTS
KOMPLETT AUSTAUSCHBAR DURCH 2948 374 M91,FranzBem: DROITE
ECHANGEABLE COMPLET PAR 2948 374 M91,ItalBem: DESTRA
CAMBIABILE COMPLETTO CON 2948 374 M91,SpanBem: DERECHA
INTERCAMBIABLE COMPLET CON 2948 374 M91,DeutschDesc: BREMSE,FranzDesc: FREIN,ItalDesc: FRENO,SpanDesc: FRENO |
| 3 | 2962955M1 |
BRAKE CARRIER |
2 |
EnglischBem: REPAIRS AND REPLACES 2962 912 M1
NOTE: Pos. (3) included in Pos.,DeutschBem: ERSETZT 2962 912 M1
NOTE: Pos. (3) included in Pos. (1) and (2),FranzBem: REMPLACE ET RECHANGE 2962 912 M1
NOTE: Pos. (3) included in Pos.,ItalBem: SOSTIUISCE 2962 912 M1
NOTE: Pos. (3) included in Pos. (1) and (,SpanBem: REEMPLAZE Y SUSTITUYE 2962 912 M1
NOTE: Pos. (3) included in Pos,DeutschDesc: BREMSTRAEGER,FranzDesc: SUPPORT DE FREIN,ItalDesc: SUPPORTO FRENO,SpanDesc: SOPORTE DE FRENO |
| 4 | 3002485X1 |
O-RING |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (4) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (4) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (4) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (4) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (4) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: O-RING,FranzDesc: JOINT TORIQUE,ItalDesc: ANELLO OR,SpanDesc: JUNTA TORICA |
| 5 | 3071111M1 |
SCREW |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: SCHRAUBE,FranzDesc: VIS,ItalDesc: VITE,SpanDesc: TORNILLO |
| 6 | 3000147X1 |
CUP SPRING |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: TELLERFEDER,FranzDesc: RESSORT BELLEVIL,ItalDesc: MOLLA A DISCO,SpanDesc: MUELLE DE DISCO |
| 7 | 3078100M1 |
DISC |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (7) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (7) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (7) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (7) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (7) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: SCHEIBE,FranzDesc: DISQUE,ItalDesc: DISCO,SpanDesc: DISCO |
| 8 | 2943889M1 |
ADJUSTMENT |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: NACHSTELLUNG,FranzDesc: REGLAGE,ItalDesc: AGGIUSTATORE,SpanDesc: CALA DE AJUSTE |
| 9 | |
HOUSING |
2 |
EnglischBem: ORDER 2943 889 M1,DeutschBem: BESTELLE 2943 889 M1,FranzBem: COMMANDER 2943 889 M1,ItalBem: ORDINARE 2943 889 M1,SpanBem: PEDIR 2943 889 M1,DeutschDesc: GEHAEUSE,FranzDesc: CARTER,ItalDesc: CARCASSA,SpanDesc: CARCASA |
| 10 | 2943890M1 |
BELLOWS |
4 |
DeutschDesc: FALTENBALG,FranzDesc: SOUFFLET,ItalDesc: SOFFIETTO,SpanDesc: FUELLE |
| 11 | 2943891M1 |
SCREW |
2 |
DeutschDesc: SCHRAUBE,FranzDesc: VIS,ItalDesc: VITE,SpanDesc: TORNILLO |
| 12 | 2943892M1 |
SCREW |
2 |
DeutschDesc: SCHRAUBE,FranzDesc: VIS,ItalDesc: VITE,SpanDesc: TORNILLO |
| 13 | 2937080M1 |
PLUG |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (13) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (13) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (13) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (13) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (13) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN,FranzDesc: BOUCHON,ItalDesc: TAPPO,SpanDesc: TAPON |
| 14 | 339004X1 |
LUBRICATION NIPPLE |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: SCHMIERNIPPEL,FranzDesc: LUBRIFICATEUR,ItalDesc: LUBRIFICATORE,SpanDesc: LUBRIFICADOR |
| 15 | 1440777X1 |
CIRCLIP |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: SICHERUNGSRING,FranzDesc: CIRCLIP,ItalDesc: CIRCLIP,SpanDesc: CIRCLIP |
| 16 | 3071026M1 |
DISC |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (16) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (16) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (16) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (16) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (16) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: SCHEIBE,FranzDesc: DISQUE,ItalDesc: DISCO,SpanDesc: DISCO |
| 17 | 3071041M1 |
SEAL |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: DICHTRING,FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE,ItalDesc: TENUTA,SpanDesc: RETEN |
| 18 | 3071024M1 |
BUSHING |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: BUCHSE,FranzDesc: BAGUE,ItalDesc: BOCCOLA,SpanDesc: CASQUILLO |
| 19 | 3071025M1 |
BUSHING |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (19) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (19) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (19) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (19) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (19) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: BUCHSE,FranzDesc: BAGUE,ItalDesc: BOCCOLA,SpanDesc: CASQUILLO |
| 20 | 1444892X1 |
O-RING |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (20) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (20) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (20) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (20) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (20) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: O-RING,FranzDesc: JOINT TORIQUE,ItalDesc: ANELLO OR,SpanDesc: JUNTA TORICA |
| 21 | 3071027M1 |
BACK-UP RING |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (21) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (21) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (21) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (21) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (21) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: STUETZRING,FranzDesc: CONTRE BAGUE,ItalDesc: ANELLO APPOGGIO,SpanDesc: ANILLA |
| 22 | 3236325M1 |
SHAFT |
2 |
EnglischBem: REPAIRS AND REPLACES 2962 961 M1
NOTE: Pos. (22) included in Pos,DeutschBem: ERSETZT 2962 961 M1
NOTE: Pos. (22) included in Pos. (1) and (2),FranzBem: REMPLACE ET RECHANGE 2962 961 M1
NOTE: Pos. (22) included in Pos,ItalBem: SOSTIUISCE 2962 961 M1
NOTE: Pos. (22) included in Pos. (1) and,SpanBem: REEMPLAZE Y SUSTITUYE 2962 961 M1
NOTE: Pos. (22) included in Po,DeutschDesc: WELLE,FranzDesc: ARBRE,ItalDesc: ALBERO,SpanDesc: EJE |
| 23 | 3236326M1 |
CAM |
1 |
EnglischBem: RIGHT
3236 326 M1 + 3236 325 M1 TO BE INSTALLED TOGETHER,DeutschBem: RECHTS
3236 326 M1 + 3236 325 M1 ZUSAMMEN EINBAUEN,FranzBem: DROITE
3236 326 M1 + 3236 325 M1 A MONTER ENSEMBLE,ItalBem: DESTRA
3236 326 M1 + 3236 325 M1 DA MONTARE INSIEME,SpanBem: DERECHA
3236 326 M1 + 3236 325 M1 A INSTALARSE JUNTOS,DeutschDesc: NOCKEN,FranzDesc: CAME,ItalDesc: CAMMA,SpanDesc: LEVA |
| 24 | 3236327M1 |
CAM |
1 |
EnglischBem: LEFT
3236 327 M1 + 3236 325 M1 TO BE INSTALLED TOGETHER,DeutschBem: LINKS
3236 327 M1 + 3236 325 M1 ZUSAMMEN EINBAUEN,FranzBem: GAUCHE
3236 327 M1 + 3236 325 M1 A MONTER ENSEMBLE,ItalBem: SINISTRA
3236 327 M1 + 3236 325 M1 DA MONTARE INSIEME,SpanBem: IZQUIERDA
3236 327 M1 + 3236 325 M1 A INSTALARSE JUNTOS,DeutschDesc: NOCKEN,FranzDesc: CAME,ItalDesc: CAMMA,SpanDesc: LEVA |
| 25 | 2962913M91 |
BRAKE SHOE |
4 |
EnglischBem: COMPLETELY INTERCHANGEABLE WITH 2962 031 M91
NOTE: Pos. (25) inc,DeutschBem: KOMPLETT AUSTAUSCHBAR DURCH 2962 031 M91
NOTE: Pos. (25) include,FranzBem: ECHANGEABLE COMPLET PAR 2962 031 M91
NOTE: Pos. (25) included in,ItalBem: CAMBIABILE COMPLETTO CON 2962 031 M91
NOTE: Pos. (25) included i,SpanBem: INTERCAMBIABLE COMPLET CON 2962 031 M91
NOTE: Pos. (25) included,DeutschDesc: BREMSBACKE,FranzDesc: SABOT DE FREIN,ItalDesc: CEPPO FRENO,SpanDesc: ZAPATA DE FRENO |
| 26 | 2943901M1 |
PEG |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (26) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (26) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (26) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (26) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (26) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: STIFT,FranzDesc: CHEVILLE,ItalDesc: SPINA,SpanDesc: CLAVIJA |
| 27 | 2943900M1 |
SPRING SEAT |
8 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (27) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (27) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (27) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (27) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (27) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: FEDERTELLER,FranzDesc: CUVETTE RESSORT,ItalDesc: SCODELLINO MOLLA,SpanDesc: ASIENTO MUELLE |
| 28 | 2962914M1 |
COMPRESSION SPRING |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (28) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (28) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (28) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (28) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (28) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: DRUCKFEDER,FranzDesc: RESSORT DE COMPR,ItalDesc: MOLLA COMPOSTA,SpanDesc: MUELLE COMPRESOR |
| 29 | 390972X1 |
PLAIN WASHER |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (29) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (29) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (29) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (29) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (29) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: UNTERLEGSCHEIBE,FranzDesc: RONDELLE,ItalDesc: RONDELLA,SpanDesc: ARANDELA |
| 30 | 3004788X1 |
CASTLE NUT |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (30) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (30) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (30) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (30) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (30) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: KRONENMUTTER,FranzDesc: ECROU A CRENEAU,ItalDesc: DADO A CORONA,SpanDesc: TUERCA ALMENADA |
| 31 | 391431X1 |
COTTER |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (31) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (31) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (31) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (31) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (31) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: SPLINT,FranzDesc: BICONE,ItalDesc: SPINOTTO,SpanDesc: CLAVIJA |
| 32 | 2943888M1 |
STRAP |
1 |
EnglischBem: LEFT,DeutschBem: LINKS,FranzBem: GAUCHE,ItalBem: SINISTRA,SpanBem: IZQUIERDA,DeutschDesc: LASCHE,FranzDesc: PATTE,ItalDesc: NASTRO,SpanDesc: TIRA |
| 33 | 2943902M1 |
STRAP |
1 |
EnglischBem: RIGHT,DeutschBem: RECHTS,FranzBem: DROITE,ItalBem: DESTRA,SpanBem: DERECHA,DeutschDesc: LASCHE,FranzDesc: PATTE,ItalDesc: NASTRO,SpanDesc: TIRA |
| 34 | 339081X1 |
SCREW |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (34) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (34) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (34) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (34) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (34) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: SCHRAUBE,FranzDesc: VIS,ItalDesc: VITE,SpanDesc: TORNILLO |
| 35 | 1443790X1 |
SPRING WASHER |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (35) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (35) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (35) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (35) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (35) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: FEDERRING,FranzDesc: RONDELLE FREIN,ItalDesc: ROSETTA ELASTICA,SpanDesc: ARANDELA MUELLE |
| 36 | 2943897M1 |
TENSION SPRING |
2 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (36) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (36) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (36) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (36) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (36) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: ZUGFEDER,FranzDesc: RESSORT TRACTION,ItalDesc: MOLLA DI TENSION,SpanDesc: MUELLE DE TENSION |
| 37 | 3071875M1 |
TENSION SPRING |
4 |
EnglischBem: NOTE: Pos. (37) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschBem: NOTE: Pos. (37) included in Pos. (1) and (2) Kit,FranzBem: NOTE: Pos. (37) included in Pos. (1) and (2) Kit,ItalBem: NOTE: Pos. (37) included in Pos. (1) and (2) Kit,SpanBem: NOTE: Pos. (37) included in Pos. (1) and (2) Kit,DeutschDesc: ZUGFEDER,FranzDesc: RESSORT TRACTION,ItalDesc: MOLLA DI TENSION,SpanDesc: MUELLE DE TENSION |
